KULTURA

SVAKIDAŠNJICA VIĐENA ”OKOM SVEĆENIKA”

Okom svećenika, naslov je novoobjavljenog djela mons. dr. Andrije Kopilovića u dvije knjige, zbirka članaka, koje je autor od 2003. godine objavljivao u tjedniku ”Hrvatska riječ”. Sam naslov vrlo rječito govori o kakvom se djelu radi. Tolika aktualna pitanja svakidašnjice današnjeg čovjeka bivaju viđena okom jednog svećenika, na koja on iz svoje perspektive uvijek iznova traži odgovor. Iako su oba sveska vrlo obimna, kratkoća i zaokruženost tema čini ih privlačnima i onim čitateljima, koji tek usput uspiju pronaći bar malo vremena za pisanu riječ. /Zv/

Predstavljen Rječnik govora bačkih Hrvata

Na blagdan Svijećnice – u petak, 2. veljače 2007. u prepunoj dvorani palače Matice hrvatske u Zagrebu predstavljen je Rječnik govora bačkih Hrvata, autora akademika Ante Sekulića.

Potreba za ovakvim Rječnikom osjećala se već desetljećima, pa su poticaj za rad na prikupljanju rječničke građe još davnih dana Sekuliću davali njegovi profesori, poznati jezikoslovci: Stjepan Ivšić, Josip Hamm i Antun Majer. No, takva aktivnost nije bila po volji socijalističkim vlastima poslije Drugoga svjetskog rata. Stoga, kad su prof. Sekulića dva puta (1946. i 1971.) uhapsili i zatvorili, oba puta policija mu je zaplijenila rukopis Rječnika – kao subverzivni materijal (rukopisi nisu nikada vraćeni autoru). Tako je autor svaki put morao započinjati posao iznova.

Građa za Rječnik skupljana je, dakle, desetljećima. Akademik Sekulić izvorni je govornik koji poznaje govor svoje bačke ravnice, a i njegovi kazivači su sa širokih bačkih prostora između Dunava i Tise i iz međurječja od Budima do Titela. No, najviše rječničkog blaga prikupio je u zapadnom dijelu Bačke, u onom što se do Drugog svjetskog rata nazivalo Bačka Hrvatska.

O autoru i o njegovim dosad objavljenim djelima uvodno je govorio potpredsjednik Matice hrvatske prof. Stjepan Sučić, dok su predstavljači Rječnika bili: ravnateljica Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje dr. Dunja Brozović Rončević, ravnatelj Katoličkog instituta za kulturu, povijest i duhovnost ”Ivan Antunović” iz Subotice mr. Andrija Kopilović, te pročelnik Katedre za kroatistiku Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu prof. dr. Marko Samardžija. Nazočnima se na kraju obratio i autor – akademik Ante Sekulić, zahvalivši svima koji su mu pomogli u ostvarenju djela, ali i onima koji su mu, ometajući ga u radu, pomogli da ustraje u pisanju.

Na predstavljanju je govorio i predsjednik Udruge za potporu bačkim Hrvatima Stipan Skenderović, a prof. Susan Šarčević, udovica prvog hrvatskog veleposlanika u SAD–u i rektora Sveučilišta u Rijeci – prof. dr. Petra Šarčevića (preminuo 2005. godine), uručila je novčanu potporu za dvojicu studenata iz Bačke (novac je bio prikupljen u vrijeme sprovoda P. Šarčevića – umjesto vijenaca i cvijeća).

U glazbenom dijelu programa nastupili su: Krešimir Ivančić na violini, Mario Šoša na klaviru, te Pere Ištvančić na tamburi. Ivančić i Šoša izveli su Moderato i fugu u c–molu za violinu i klavir skladatelja Albe Vidakovića, dok je Ištvančić izveo Varijacije i improvizacije na bunjevačke teme.

Rječnik govora bačkih Hrvata već je 14. listopada 2006. predstavljen u Subotici. Može se nabaviti u subotičkim knjižarama i kod nakladnika – Katoličkog instituta za kulturu, povijest i duhovnost ”Ivan Antunović” u Subotici. U Zagrebu se, pak, može također nabaviti kod nakladnika – Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, te u većim knjižarama.

/Prema: Amac–web potral/